Ta politika pojasnjuje, kako Akadémia Nová Úroveň s. r. o. obdeluje osebne podatke pri uporabi spletnega mesta, prijavah na tečaje in webinarje ter pri oglaševalskih meritvah po vašem soglasju.
Podatki o upravljavcu
Pravno ime: Akadémia Nová Úroveň s. r. o.
Naslov: Pribinova 10, Staré Mesto, 811 09 Bratislava, Slovensko
E-pošta: [email protected]
Telefon: +421 2 3210 7846
Zadnja posodobitev
15. januar 2026
Datum veljavnosti
15. januar 2026
Valuta in pristojnost
EUR (€), Slovaška republika
Kako vas obveščamo o spremembah
Spremembe te politike bomo objavili z obvestilom na domači strani najmanj 14 dni pred začetkom veljavnosti sprememb.
Na spletnem mestu uporabljamo piškotke in podobne tehnologije za delovanje, analitiko ter (če to izrecno dovolite) za oglaševanje in ponovno trženje. Kategorije so razdeljene na tri obvezne ravni.
Namen: osnovna funkcionalnost strani, varnost, upravljanje seje in shranjevanje izbranih nastavitev.
Primeri: session_id, csrf_token, cookie_consent_status
Soglasje: NE, aktivira se samodejno.
Hramba: trajanje seje ali do 12 mesecev za shranjevanje nastavitev.
Namen: merjenje obiska, razumevanje vedenja uporabnikov in izboljšave delovanja strani.
Orodje: Google Analytics 4
Primeri: _ga, _ga_XXXXXXX, _gid, _gat
Soglasje: DA, aktivira se šele po sprejemu.
Hramba: do 14 mesecev.
Namen: ponovno trženje, personalizirana dostava oglasov in merjenje konverzij.
Soglasje: DA, aktivira se šele po sprejemu.
Hramba: do 540 dni (privzeto za Google Ads).
Podrobna pojasnila za oglaševanje so navedena v poglavjih 2, 4, 6 in 7 spodaj.
Nastavitve lahko kadarkoli spremenite prek povezave v nogi strani.
Spodnja razkritja veljajo samo, če dovolite marketinške piškotke. Namen je transparentno pojasniti, kako delujejo oglaševalske tehnologije in kako lahko upravljate osebno prilagojeno oglaševanje.
Third-party vendors, including Google, use cookies to serve ads based on a user's previous visits to this website and other sites on the internet.
We may work with advertising partners such as Google and Meta to deliver advertisements tailored to your interests across various websites and platforms.
We may use remarketing services to advertise to previous visitors of our website. After visiting our site, you may see our ads on other websites, apps, or platforms you visit.
Advertisements may appear across Google services including YouTube, Gmail, and the Google Display Network.
We use the following tracking technologies on this website: - Cookies (first-party and third-party) - Tracking pixels (Google Ads tag / gtag.js, Meta Pixel) - Device identifiers (browser fingerprint, IP address) - Conversion event tags
We use conversion tracking to understand which advertisements lead to actions on our website — such as form submissions, calls, or purchases. This allows us to measure campaign effectiveness and allocate budget appropriately. Conversion data may be shared with Google Ads and Meta.
Advertising and analytics technologies active on this site: - Google Ads (gtag.js / Google Tag Manager) - Google Analytics 4 - Google Remarketing Tag - Meta Pixel (Facebook / Instagram)
You may opt out of personalized advertising at any time: - Google Ads Settings: https://adssettings.google.com - Your Online Choices (EU): https://www.youronlinechoices.eu - Network Advertising Initiative: https://optout.networkadvertising.org - Digital Advertising Alliance: https://optout.aboutads.info Opting out does not remove ads entirely — you will continue to see non-personalized advertisements.
Povezava za upravljanje soglasij je na voljo tudi tukaj: Manage cookie preferences.
Pasica za piškotke ponuja tri izbire: Sprejmi vse, Zavrni nenujne in Upravljaj nastavitve. Analitični in marketinški piškotki se ne aktivirajo, dokler ne podate soglasja.
By clicking 'Accept All Cookies', you consent to the storing of cookies on your device for analytics and advertising purposes, including personalized advertising delivered by Google and Meta. You may withdraw consent at any time through the cookie preferences panel without affecting the lawfulness of processing that occurred before withdrawal.
Users in the European Economic Area and the United Kingdom receive this consent notice in compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and UK GDPR. Marketing and analytics cookies are activated solely after explicit, informed, freely given consent under GDPR Article 6(1)(a). Consent is recorded with a timestamp and may be audited upon request.
You may withdraw consent at any time by clicking 'Manage cookie preferences' in the website footer, or by clearing cookies via your browser settings. Withdrawal does not affect processing that occurred while consent was valid.
Ta razdelek pojasnjuje, katere vrste podatkov lahko delimo z oglaševalskimi partnerji, in pod katerimi pogoji. Podatke delimo le za dostavo kampanj in merjenje učinkovitosti, in nikoli kot prodajo osebnih podatkov.
We share certain data with advertising partners for campaign delivery and measurement. Recipients and the data categories shared include:
Google LLC
cookie identifiers, conversion events, anonymized behavioral data, remarketing lists.
Governed by Google's Privacy Policy: https://policies.google.com/privacy
Meta Platforms, Inc.
pixel events, conversion data, custom audiences.
Governed by Meta's Data Policy: https://www.facebook.com/privacy/policy
We do not sell personal data. All transfers to Google and Meta operate under Standard Contractual Clauses where applicable. Data is processed for ad targeting and campaign measurement only — not resold to unaffiliated third parties.
Google and Meta may use this data across their own platforms in accordance with their respective policies. We encourage users to review those policies directly.
Če nam pošljete vprašanje prek kontaktne strani ali izrazite interes za tečaj, obdelamo podatke z namenom odgovora, organizacije programa in po potrebi priprave ponudbe.
When you submit a contact form, request a quote, or register interest in our services, we collect the information you provide. This typically includes: full name, email address, phone number, and your message.
Legal basis: consent (GDPR Art. 6.1.a) and, where a service relationship exists, performance of a contract (GDPR Art. 6.1.b).
Retention: form submission data is retained for up to 2 years from the date of submission, unless a longer period is required by applicable law.
You may request deletion of your data at any time by contacting us at the email address in this policy.
A link to this Privacy Policy appears adjacent to every submission button on this site. Submitting a form constitutes acknowledgment of this policy.
Praktično
Za neposredno komunikacijo lahko uporabite tudi e-pošto [email protected]. Obdelava poteka v delovnem času, praviloma v 1 do 2 delovnih dneh.
Google storitve uporabljamo za analitiko in oglaševalsko merjenje, vendar le, ko to dovoljujejo vaše nastavitve piškotkov. Nastavitve lahko kadarkoli spremenite.
This website uses the following Google services:
Google Analytics 4
collects anonymized usage data, device info, and behavioral signals. IP anonymization is enabled. Data retention is set to 14 months. Users may opt out via the Google Analytics Opt-out Browser Add-on: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Google Ads Conversion Tracking
records when a user completes a defined action (form submission, call, purchase) after clicking one of our ads. This data is used solely for measuring ad campaign performance.
Google Remarketing
allows us to show ads to previous visitors across Google's network. Remarketing lists are not created from sensitive data categories (health, finance, religion, sexual orientation).
Google Tag Manager
deploys tracking tags on our behalf. No personal data is collected by GTM itself; it acts as a container for the tags listed above.
Google's advertising products are governed by: https://policies.google.com/technologies/ads
Meta Pixel lahko uporabimo za merjenje učinkovitosti oglasov na Facebooku in Instagramu, vendar samo, če dovolite marketinške piškotke.
This website uses the Meta Pixel to measure the effectiveness of our advertising on Facebook and Instagram. The pixel may record:
We do not use the Meta Pixel to collect sensitive personal data, nor to target users based on health status, financial situation, religion, political views, sexual orientation, or any other special-category attribute prohibited under Meta's advertising policies.
Meta acts as an independent data controller for data collected via its Pixel and processed within its own platform. Refer to Meta's Data Policy: https://www.facebook.com/privacy/policy
To manage your ad preferences on Meta platforms, visit: https://www.facebook.com/adpreferences/
This website does not promote, sell, or facilitate access to prohibited product or service categories including but not limited to: weapons, controlled substances, counterfeit goods, gambling services (unlicensed), adult content, or services that make misleading health or financial claims. All advertising conducted through Google Ads and Meta Ads complies with the respective platform policies in full.
The content of this website accurately represents the products and services advertised. No bait-and-switch practices are employed. The experience delivered to users arriving from paid advertisements is identical to the experience for all other visitors. Cloaking, automatic redirects, and content variation by traffic source are not used on this website.
This website is not directed at individuals under the age of 16. We do not knowingly collect personal data from minors. If we discover that data has been collected from a person under 16 without verifiable parental consent, we will delete it promptly. Contact us at the address in this policy if you believe we have received data from a minor.
Personal data collected through this website may be transferred to and processed in countries outside the European Economic Area, including the United States, where Google LLC and Meta Platforms, Inc. are based.
These transfers are conducted under Standard Contractual Clauses (SCCs) approved by the European Commission, which provide appropriate safeguards for personal data. A copy of the applicable SCCs can be requested by contacting us directly.
If you are located in the EEA or UK, you have the following rights:
To exercise any right, email us at the contact address provided in this policy. We will respond within 30 days. You also have the right to lodge a complaint with your local supervisory authority:
- EU users: https://edpb.europa.eu
- UK users: https://ico.org.uk
Zbiramo le podatke, ki so potrebni za komunikacijo, izvedbo izobraževalnih storitev, delovanje strani in (po soglasju) analitiko ter oglaševalske meritve.
Opomba: ne zahtevamo in ne pričakujemo, da nam v sporočilih pošiljate občutljive osebne podatke (npr. zdravstvene, finančne ali politične informacije). Če jih kljub temu pošljete, jih obravnavamo z večjo skrbnostjo in zgolj za namen odgovora.
Podatki kontaktnega obrazca
Contact form data: consent (Art. 6.1.a) and contract performance (Art. 6.1.b)
Analitika
Analytics data: consent (Art. 6.1.a)
Marketing in ponovno trženje
Marketing/remarketing data: consent (Art. 6.1.a)
Varnost in preprečevanje zlorab
Security and fraud prevention: legitimate interest (Art. 6.1.f)
Podatke hranimo le toliko časa, kot je potrebno za namen, zaradi katerega so bili zbrani, in ob upoštevanju zakonskih obveznosti.
Ko obdobje hrambe poteče, podatke varno izbrišemo ali anonimiziramo. Če je podatek potreben zaradi pravne obveznosti (npr. računovodske evidence), ga hranimo toliko časa, kot zahteva zakonodaja Slovaške republike.
Za zahtevo po izbrisu ali vpogled nam pišite na [email protected].
Za vprašanja glede zasebnosti, soglasij ali obdelave podatkov nas kontaktirajte:
Upravljavec: Akadémia Nová Úroveň s. r. o.
Naslov: Pribinova 10, Staré Mesto, 811 09 Bratislava, Slovensko
E-pošta: [email protected]
Telefon: +421 2 3210 7846
Povezane strani
Vsebina te strani in gradiva, ki jih nudimo v okviru tečajev, webinarjev in programov, so pripravljena v izobraževalne namene. Ne predstavljajo individualnega pravnega, finančnega ali kariernega svetovanja.
Ne zagotavljamo finančnih, kariernih ali profesionalnih rezultatov; napredek je odvisen od vloženega časa, predznanja in prakse. Gostujoči predavatelji lahko sodelujejo kot povabljeni strokovnjaki.
Opomba o oglaševanju
Oglasna sporočila in pristajalne strani so usklajene: ne uporabljamo prikritih preusmeritev, vsebina je enaka za vse obiskovalce, pasica piškotkov omogoča izbiro nastavitev.